Prendre rendez-vous
Carie dentaire : signes, soins et prévention
Comment reconnaître une carie, comment on la soigne selon son stade et comment l’éviter au quotidien.
Une carie fait rarement mal au début.C’est justement ce qui la rend sournoise.
Qu’est-ce qu’une carie ?
La plaque dentaire, ce film collant qui se forme sur les dents, contient des bactéries. Quand vous mangez ou buvez sucré, elles produisent des acides qui attaquent l’émail. Si ces attaques se répètent trop souvent dans la journée, l’émail se déminéralise : c’est le début de la carie. Sans soin, elle atteint la dentine, plus tendre, puis le nerf de la dent.
Ce n’est donc pas seulement la quantité de sucre qui compte, mais aussi la fréquence : grignoter ou siroter une boisson sucrée toute la journée expose les dents bien plus qu’un dessert à la fin du repas.
Comment une carie évolue
- Tache blancheL’émail se déminéralise. À ce stade, le fluor et un bon brossage peuvent encore arrêter la carie.
- Atteinte de l’émailUne petite cavité apparaît. Elle fait rarement mal, mais elle doit être soignée.
- Atteinte de la dentineLa dent devient sensible au froid, au chaud ou au sucré. La carie progresse plus vite.
- Atteinte du nerfDouleur forte, parfois la nuit, voire abcès : il faut consulter rapidement.
Comment on la soigne au cabinet
Le médecin-dentiste commence par un examen, avec des radiographies si besoin, et vous explique ce qu’il voit. Le soin dépend du stade :
Carie débutante : on retire la partie atteinte et on reconstruit la dent avec un composite, une résine de la couleur de la dent, sous anesthésie locale.
Carie étendue : quand une grande partie de la dent manque, un onlay en céramique la reconstruit solidement. Au Centre Dentaire Porte de Versoix, il est fabriqué dans notre laboratoire, sur place.
Carie qui a atteint le nerf : une dévitalisation (traitement de racine) nettoie l’intérieur de la dent, qui est ensuite protégée, souvent par une couronne.
Vous recevez un devis clair avant tout traitement important. En savoir plus sur nos contrôles et soins des caries.
Prévenir les caries au quotidien
Brossez-vous les dents deux fois par jour, deux minutes, avec un dentifrice au fluor. Le fluor renforce l’émail et aide à réparer les toutes premières lésions.
Nettoyez entre les dents chaque jour, avec du fil ou des brossettes : la brosse n’y arrive pas, et beaucoup de caries y commencent.
Gardez le sucré pour les repas et buvez de l’eau entre les repas. Moins les dents subissent d’attaques acides dans la journée, mieux elles se défendent.
Faites un contrôle régulier. Une carie débutante ne se voit pas toujours à l’œil nu : le contrôle et les radiographies la repèrent avant qu’elle ne fasse mal. Notre hygiéniste retire aussi le tartre et vous montre les gestes adaptés.
Chez l’enfant, le scellement des sillons peut protéger les molaires définitives quand le risque de carie est élevé. Voir nos soins pour les enfants.
Vrai ou faux ? Testez vos idées reçues
4 idées reçues
Une carie fait forcément mal.
Bonne réponse : c’est faux.Pas tout à fait : c’est faux.Au début, une carie ne fait aucun mal : elle commence par une tache sur l’émail. C’est pour cela que le contrôle et les radiographies sont utiles, ils la repèrent avant la douleur.
Grignoter sucré toute la journée abîme plus les dents qu’un dessert à la fin du repas.
Bonne réponse : c’est vrai.Pas tout à fait : c’est vrai.Chaque prise sucrée déclenche une attaque acide. Plus elles sont fréquentes, moins l’émail a le temps de se réparer entre deux.
Une tache blanche sur l’émail peut encore se réparer.
Bonne réponse : c’est vrai.Pas tout à fait : c’est vrai.À ce tout premier stade, le fluor et un bon brossage peuvent reminéraliser l’émail. Une fois le trou formé, il faut soigner.
Les caries des dents de lait ne comptent pas, ces dents vont tomber.
Bonne réponse : c’est faux.Pas tout à fait : c’est faux.Une carie de dent de lait peut faire mal, s’infecter et toucher la dent définitive qui pousse dessous. Les dents de lait gardent aussi la place des dents définitives.
Quand consulter rapidement ?
Une douleur qui dure ou qui réveille la nuit, une joue ou une gencive gonflée, une dent cassée : appelez-nous le jour même. Des créneaux sont réservés aux urgences chaque jour d’ouverture, au 022 755 28 48. Fièvre, gonflement qui s’étend, difficulté à avaler ou à respirer : appelez le 144.
Une tache ou une dent sensible ?
Un contrôle suffit pour savoir. Vous repartez avec des explications claires et, si besoin, un devis.
Vos questions, nos réponses
Ce que nos patients nous demandent souvent.
Une carie peut-elle guérir toute seule ?
Seulement tout au début. Au stade de la tache blanche, le fluor et un brossage soigneux peuvent reminéraliser l’émail. Dès qu’un petit trou s’est formé, la carie ne recule plus : un soin simple l’arrête, et plus il est fait tôt, plus il est léger.
Le soin d’une carie fait-il mal ?
Le soin se fait sous anesthésie locale : il ne doit pas faire mal. Dites-nous si vous êtes anxieux, nous prenons le temps de tout expliquer avant de commencer.
Comment savoir si j’ai une carie ?
Une dent qui réagit au sucré ou au froid, une tache brune, un petit trou où la nourriture se coince peuvent l’annoncer. Mais souvent, il n’y a aucun signe au début : c’est le contrôle, avec des radiographies si besoin, qui la repère.
Combien coûte le soin d’une carie ?
Le soin d’une carie commence à 290 CHF. Le prix exact dépend de sa taille et figure sur un devis remis avant le traitement. Tous nos prix sont sur la page tarifs.
Sources : Société suisse des médecins-dentistes SSO, la carie, prophylaxie et fluorures ; Organisation mondiale de la santé, santé bucco-dentaire. Article mis à jour le 25 octobre 2026.